Saya sama Matt suka becanda kayaknya dia sudah terlalu lama tinggal di Indonesia sejak beberapa tahun lalu. Tepatnya ketika dia mulai protes setiap kali makan 🙂
Jadi kira-kira apa sajakah sign/tanda-tanda WNA/Bule yang terlalu lama tinggal di Indonesia versi Noni. Tentu saja seperti biasa karena ini bukan berdasarkan penelitian jadi mungkin kurang akurat untuk yang lain hehe.
01. Makan mesti pedes

Kalau saya masak dan nanyain gimana Matt rasanya? “babe semua ok kecuali aku pikir kamu kurang masukkan pedas didalam masakan” HAH??
Belon lagi kalau kita ke US, karena keluarga Matt itu hanya bapak/adeknya yang bisa makan sedikit pedas sudah tentu setiap kali beliau masak rasanya yah kurang terasa. Untuk kita (Matt dan saya) gak berasa pedes sama sekali malahan. Jadilah setiap makan, Matt pasti selalu nambahin chili flakes kedalam makanannya. Kalau gak katanya kurang berasa nikmat haha. Menurut bapaknya chili flakes itu bertahun-tahun di lemari bumbunya hampir gak kepake, tapi sejak beberapa tahun sejak kita selalu pulang, setiap kali kita datang dia harus beli yang baru haha.
Tapi apakah sejak itu kita juga selalu bawa-bawa cabe atau saos kalau traveling? ya enggaklah haha. Males aja 🙂 kalau lagi jalan-jalan kita mah santai banget gak nyari-nyari, kalau di rumah baru kecarian haha.
02. Koleksi DVD

Kemaren hobby belanja dvd ini sempat berhenti karena kita bisa akses Netflix, Hulu, dll. Caranya saya kurang tahu persis gimana tapi Matt ada langganan satu sistem yang dia bisa akses ke US dengan harga 40 dollar pertahun. Ehhh…sejak bulan lalu sistem ini gak bisa akses Netflix lagi, so…..kita pun balik lagi deh ke tukang dvd langganan.
Untuk yang lihat IS kita di IG, pasti sering lihat kalau kita juga gila banget nonton. Bisa 2-3 kali dalam seminggu nonton. Semua film yang kita suka pasti nonton di bioskop tapi tetep juga beli dvd. Kayak kemaruk haha. Abis itu setiap kali di HBO atau TV sejenis filmnya main yah tetep nonton lagi. Kurang hiburan bener haha. DVD itu kadang-kadang kita beli tapi jarang juga ditonton. Kenapa harus dibeli? karenaaaaa deket rumah tokonya dan murah banget hahaha. Kalau lagi di US dan kita harus beli dvd/nyewa dvd suka sakit hati 🙂
03. Bersenandung lagu Indonesia
Matt punya beberapa musisi Indonesia yang dia suka banget. Iwan Fals (ini karena ayah saya tentunya) dan lagu andalan BENTO, Ariel (NOAH) yang menurut dia lumayan keren, Andra and Backbone (kata Matt mereka keren banget), Trip Lestari (off course karena saya dan menurut Matt, Glen Fredly itu keren, pinter dan lucu), TULUS……(huaa kita suka semua lagu-lagu Tulus), Teza Sumendra (lagi-lagi karena saya). Karena biasa denger, bisa ngomong Indonesia , sudah pasti dia tidak kesulitan bersenandung bahkan bernyanyi terutama ketika di mobil atau pas dengerin list jalan kaki saya hehe.
Oya fyi….Matt fasih bernyanyi lagu BATAK bahkan sebenarnya kalau kita kemaren bisa bikin pesta nikah, band yang mau diundang adalah MARSADA BAND. Band ini sempat tour dibeberapa kota di Eropa. Kita ketemu mereka beberapa kali di Toba dan tentu saja ada yang harus minta foto bersama. Lagu favoritenya berjudul Maria dan ada satu lagi yang pake kata Hasian…hasian, karena suka dinyanyiin pas saya lagi bete. Gimana gak romantis ya si Matt ini, bini ngambek dinyanyiin lagu dengan bahasa asing (baca bahasa Batak).
04. Gak Sakit Perut Lagi

Matt itu sudah 8 tahun tinggal di Sumatera Utara. 4 tahun di hutan dan 4 tahun di Medan. Cukup lama ya. Setelah turun dari hutan dan menetap di Medan (awal-awal pernikahan) dia masih beberapa kali terkapar karena makan-makanan yang terlalu pedas, kurang bersih atau yah gak cocok untuk perutnya. Sekarang jangan ditanya, makan dimana aja hampir gak pernah lagi sakit perut yang parah sampe gak bangun-bangun. Palingan kalaupun dia sakit perut itu kalau makanannya beneran terlalu banyak minyak dan pedes atau beneran gak bersih karena biasanya kami berdua sama-sama sakit perut haha.
05. Memaki menggunakan bahasa Indonesia/daerah
Hahha…walaupun frekuensinya masih lebih banyakan bahasa asing tapi tetep aja yaaa, kalau lagi ngamuk banget pas di jalanan yang keluar sekarang adalah BODAT!
Sekali pernah keceplosan maki pas kami jemput keponakan pulang dari sekolah.
Kata keponakan saya “Uncle Matt gak boleh pake kata itu, nanti orangnya sedih”
“Ohhh….maaf….maaf Nisa, trus uncle harus bilang apa?”
“Butterfly aja”
06. Males
Ini lebih ke hal-hal yang kalau di US dia lakukan sendiri tapi kalau disini yah udah minta orang lain aja lakukan haha. Contoh, pompa air rusak. Biasanya dia benerin sendiri sejak saya bisa manggil tukang, Matt cuman komen, si Ginting bisa datang gak benerin ini dan itu babe? yaelah……
07. Jago Nawar
Nah yang ini belon terjadi di Matt (kayaknya ya) tapi sudah terjadi dibeberapa temen kita yang emang orangnya emang terkenal hemat (baca mungkin kikir haha). Harga seribu aja kalau bisa ditawar sampe titik darah penghabisan haha. Saya dan Matt kalau belanja sama mereka suka ngakak ketawa karena emang lucu sih. Seribu perak gitu loh……
08. Olahraga dengan kaki ayam/sandalan
Saya belum pernah sih liat Matt kayak gitu karena ada masalah sama kukunya haha. Jadi dia harus hati-hati tapi beberapa temennya yang saya lihat kalau main bola/olahraga ada beberapa yang sudah mulai tidak ada masalah kaki ayam doang atau pake sandal jepit haha. Yang ini sih gak selalu ya, jadi mungkin pada saat-saat tertentu saja.
09. Kreatif

Karena harga alkohol mahal banget disini plus harus pergi ke bar atau supermarket besar setiap kali mau beli otomatis mereka harus kreatif haha. Lagian kata mereka ini kayak pelepasan stress punya project bikin minuman. Awalnya Matt bikin Sake, setelah berhasil, temen-temennya juga mulai ikut. Mulai dari bikin wine sampai minuman lainnya. Sekarang lagi produksi wine nih beberapa genk nya. Kita lagi nunggu berhasil atau enggak karena ada minuman yang dibuat selama 21 hari, 1 bulan lebih sampai 6 bulan hahaha. Setiap pagi dan pulang ngantor hal pertama yang dia cek adalah “bayi-bayinya” yang hidup dalam botol-botol besar disalah satu kamar yang sekarang didedikasikan untuk kamar kerja (bikin minuman).
10. Mandi pakai gayung, kloset jongkok bahkan hal-hal sederhana yang dulu bikin mereka ngakak semakin lama semakin berkurang.
Yah karena kelamaan disini jadi banyak hal yang mulai terasa kurang lucu lagi buat mereka. Contoh kalau dulu ada bapak-bapak perut gendut di pinggir jalan sambil nguap besar banget bisa bikin dia ngakak gak berhenti-berhenti sekarang biasa aja. Soalnya terlalu sering lihat haha.
Mandi pakai gayung juga gak aneh lagi karena kalau pas mati listrik semua air di rumah juga yah gitu deh gak berfungsi. Jadilah harus mandi pakai gayung. Dulu dia bilang kayak di kampung, sekarang biasa aja. Jebar jebur kayak gak inget kalau masih mati listrik gak ada air.
Selain itu bule-bule itu sekarang yah saya lihat kalau semisalnya gak ada tissue toilet yah biasa aja karena punya spray di toilet haha. Katanya itu paling keren lah ada di Indonesia. yaiyalah hahaha. Jadi kayak dirumah kita ada toilet tissue, banyak yang gak pake karena ada spray. Lumayan yaaaa, lebih hemat dan ramah lingkungan plus lebih bersih.
Pasti masih ada tanda-tanda yang lainnya tapi mungkin saya kurang peka hehee. Yang mau nambahin silahkan ya 🙂
Itu si nisa pintar sekali hehe.. ganti jd kupu2 aja :). Beneran kalau mandi pake gayunh itu boros air tp seru aja kebar jebur haha..
tapi mandi pake gayung apalagi air hangat duh paling enak sedunia yaa haha
hahahha.. lucu ya maki-maki pake kata Bodat..
Medan banget sih itu 🙂
Babangnya mbak noni lucu ya,gak bisa bayangin gmna klo marah trs nyebut bodat,hahaha….btw dia ngerti gak artinya bodat mbak,hehehe
Ulfa, Matt kan lama tinggal di hutan haha, dia bahkan bisa ngomong bahasa Batak sedikit dan nyanyi 🙂
Jadi soal Bodat emang fasih lah dia, aku aja malahan gak pernah ngomong kayak gitu haha. Takut dicabe ibuku soalnya
Klo bule ngomel pake bahasa indonesia atau daerah gak bisa bayangin deh lucunya mbak,hahaha…
Dulu lucu tapi skr kalau aku denger Matt udah biasa aja. Kurang lucu dia skr hahaha
😂😂😂
Mbak Noni ada tambahan. Ini pelanggaran dan nggak patut di tiru sih:
Lancar nyeberang jalan. Dulu kan seabad pucet nunggu pinggir jalan sebelum berani nyeberang gegara katanya transportasi Indonesia brutal plus ga ada jpo. Sekarang mah “siapa yang butuh jpo”😁
Hahaha oh iya ya, aku jarang perhatikan itu karena hampir gak pernah nyebrang sama Matt disini haha. Ternyata bener juga kamu, dulu mungkin takut ya mereka, sekarang mah jagoan
hihihi.. iya, disini mah mau betulin apapun tinggal panggil tukang ya. di LN, tukang ini harganya muahall banget.
Disni lebih murah ya walaupun skr banyak juga yang udah mahal banget. COntohnya tukang listrik
kalo aq suka lucu liat bule-bule yang di menteng jajan pinggir jalan, xixixi
jajan apaan aja mereka ya itu?
Abang bule yang kocak haha. Pernah ldr-an gak sih waktu pacaran dulu?
Pernah kan dia tinggal di hutan dulu
“Bodat” disubstitusi jadi butterfly. hahaha…. Oala Nisa…how sweet she is ya Kak… 😉
Kayaknya bundanya yang ajarin itu haha, jadi dia suka ngomong gitu kalau ada orang yang ngomong jorok
Tuh kan.. Kepada bodat aku menghamba. Wakakakkk 😂😂😂
Bang Matt uda kek orang Medan kali ya, Mbak. Kalah awak. :p
Hahaha…ngeri kali menghamba ke Bodat haha…
Iya kalah, ngomongnya aja dia Medan kali
Wkwkwkwk BUTTERFLY !! Hey kau liat-liatlah klok nyetir!! Dasar BUTTERFLY kau!!
Asli yg ini ngakak…
Hahha gak serem yaa mem
bodat itu apa? 😀
*ketauan males gugling 😀
🙂 bagian yang mana paling lucu?
gua bukan wna dan tinggal di indo 30 tahun, tapi gak bisa lho pake kloset jongkok! hahaha gak bisa keluar… 😛
Hahaha gw juga maaan…paling stres klo ke tmpt umum trus wc jongkok…asli kacaw bgt ..pipis aja brantakan…
walah gak bisa ke kampung2 dong Man atau tinggal di hutan ahhaha. Aku kalau traveling sebenarnya lebih pilih yang jongkok karena aku rasa lebih bersih daripada yang duduk. Ribet bersiinnya
Wkwkwkwk bodat jadi butterfly, good idea =)) Tukaran DVD yuk mba hahahaha
Ambil aja Wien, haha, banyak bener dsini
Hahaha lucu juga ya, Mba Non, kalo wine nya jadi nanti dikasih liat ya hahaha
Suka ada di Insta Story aku posting kalau wine itu
Aku ngikik Non baca ini. Wah Matt sudah lama ya tinggal di Indonesia. Suamiku belajar bahasa Indonesia (kursus) soalnya dia bertekad kalau ke Indonesia pengennya bisa ngobrol sama orang jualan makanan kaki lima haha (bukannya tekad ngobrol sama mertua). Kuajarin dia beberapa umpatan di Indonesia terutama yg Jawa. Cepet aja gitu ngingatnya dan sering dipraktekkin di rumah. Wah, bahaya bisa2 dia keceplosan ngumpat ke koleganya di sini pakai umpatan Jawa haha.
Mbak den, pak ewald diajarin ‘sapaan khas’ ala suroboyoan juga gak? 😆😆😆
Oh ya jelas donk! Haha. Mengajari dengan penekanan dan intonasi juga haha. Dia suka nanya “gimana, sudah fasih belum?” 😆😆
Hahahahah aku jadi penasaran sefasih apa pak ewald ngomongnya. Mbak deny ciamik kalo ngajarin 😆😆😆
Ya jangan harapkan intonasi koyok wong2 lek cangkruk haha. Bayangkan logat koyok Cinta Laura tapi dengan intonasi pas bagian “C” 😆 pas ngumpat
Yang namanya makian tuh emang paling gampang diajarin!
Hahah kalau umpatan itu emang gampang lengketnya ya. Dia belajar dari asisten2nya tuh trus dipraktekin pas nyetir. Males juga dengernya.
Jadi udah lancar dong Den, suami ngomong bahasa Indonesia?
usaha bikin wine itu sama kayak orang kita kalau di LN ya. Berusaha bikin sendiri karena apa apa mahal. kaya bikin tempe misalnya. Bodat ama si ginting itu kata kata yang bikin ketawak😂. btwy lontong itu bikin pengen loncat dari tempat tidur. enaknya
Hahaha iyaaaa………wine paling murah kan 400-500 ribu disini, jadi yah gitu deh semua pada mau bikin wine supaya gak mahal2 banget. Untungnya kalau bikin wine sendiri jadi pas masak yang pake wine bisa dipake, hemat deh haha
Ke Medan dong…..
Doain bisa pulkam Non
Huahaha, aku dan temen2ku menyebut spray toilet itu water gun Non, hahahah 😆 .
Aku malah masih gak bisa makan makanan yang pedes banget 😛 .
huhaha water gun, ehh disana ada gak sih ZI?
Mikko sekarang pun kalo makan lasagna harus cari saos sambel dulu. Dan dia juga gak pernah sakit perut lagi kalo ke Indonesia padahal hobinya makan di warung tenda. Tapi kalo tisu toilet masih butuh banget doi. Tiap mau berpetualang ke pedalaman Indonesia tasnya diisi sama gulungan tisu dulu.
Huhaha…..Rikaaa……minta Miko cobain spray dong hahaha, disini hampir semua bule gak bisa hidup tanpa si spray lagi rata2. Trus lucunya kalau traveling mereka juga suka nyari2 botol cebok 🙂
Perut Miko udah kuat juga ya, padahal kan dia ke Indonesia cuman buat liburan aja ya. Hebat deh
Butterfly, lucu banget sik :p
jadi gak serem
hehe ngakak juga bacanya.. 😀
🙂
Masih susah ngebayangin kalo Matt nyanyi lagu batak hahahaha
hahahaa yah lucu deh pake penghayatan dan joget
Seru-seru banget list-nya
Hehehe kurang kerjaan yaa bikin list itu
Wkwkwkwk poin no 5 aseli kk kekeh abis la (medan kali ya kan)….😂😂😂
Hahahaha parah ya
wahahahahah butterfly aja :p tuh dia bule2 harus tau kita lebih terdepan soal toilet, ada semprotan air 😀
Sampe Matt bilang gini Man “aku gak ngerti koq bisa aku pakai tissue selama hidup aku, kan jorok banget” hahahhaa
hahahahahhaha bagus banget! paham yang harus di sebar luaskan
Iya, pake tissue itu kan kayak gak 100 % ya bersih untuk kita sih
eh Non, baru kali inilah kk dengar lagu Batak ini…
enak juga lagunya didenger pas scrolling baca2 komen2 yg lain
Huahha….mereka terkenal kak Monda 🙂
Orang Batak semua tahu
Lucu bgt mmg tuh yg jd Butterfly..hahaha
tapi jadi gak galak
Yg disini makan spaghetti bolognese aja pakai sambel ulek, lebay :p
Hahahha……..udahlah emang harus pindah ke Medan aja kalian hauhaha
Aduh kocak bodat kok jadi butterfly Mbak, hahahah. Tapi iya ya, kalo hobby wine di Indo, bs bangkrut habis mahal banget
Tapi jadinya gak galak Mar 🙂
Aduh bangkrut parahlah, gak sesuai ama gaji haha
Aku jadi ingat dulu jaman sekolah ada praktek mikrobiologi makanan, dan kita harus bikin wine juga. Hmm perasaan sih gak ribet-ribet amat, asal tau tekniknya. Cuma karena itu sekedar praktek aja, waktu fermentasinya gak lebih dari sebulan. Tapi lumayan, panas pas diminum 😀
Kalau makan duren, gimana mbak? Biasanya bule-bule khan pada anti tuh sama bau duren. Kalau udah nyoba dan lama di Indonesia malah suka. Eh iya, jengkol jugaaaa 😀
Emang gak ribet koq Bar kalau bikin Wine. Kayaknya Matt bikinnya gak susah tuh, beda sama beer lebih ribet dan kalau gak ngerti malah bahaya.
Duren ada yang suka ada yang enggak. Jengkol juga sama. Matt bisa makan dan suka dia tapi karena aku gak tahan baunya jadi dia gak bisa makan haha
Oalaah malah kebalik ya, ternyata Matt suka jengkol dan mbak Noni yang nggak.
Eh tapi ada triknya lho biar makan jengkol bisa tetap nikmat tapi gak terganggu dengan baunya 😉
Apaan triknya?
Segera minum norit, sekitar 2-3 butir setelah makannya mbak. So far sih berhasil 🙂
Kalau kawanku org asing perubahannya sosmednya jd berevolusi..awalnya pendiam..
sekarang jadi bawel ya haha
Udah sampe ke tahap ‘Suka cerita kalau pas mules pengen beol’ belum? Hihi 🙈
maksutnya?
Beberapa temenku yang orang asing cerita, katanya orang Indonesia kalau sakit perut suka ‘laporan’ sambil ngelus-ngelus perutnya… cerita kl mules dan pengen ke toilet 😂
Kayanya yang paling susah kebiasaan pake toilet tuh xD hebat-hebat!!
hahaha..tapi kan jarang2 juga pake toilet kayak gitu ya
Kasian banget si Matt 😀 tapi baguslah, jadi membumi hihi
gak bisa gak membumi, lah dia tinggal didalam hutan Tin
Hahaha kocak, bule yg datang ke kantor makan tekwan pingsan kak, masuk rumah sakit kena diare. Ada lagi yang gak mau makan minta diganti sama uang jatah makan siangnya pokoknya kocak sih pengalaman kerja bareng bule2
astagaa…kesian amat. tekwannya pasti kotor banget apa ya?
Bukan kak, kepedesan dia pake sambel utk makan tekwan dan sudah berumur juga 60 tahunan trus semalem kayaknya kebanyakan konsumsi alkohol makanya jadi tepar
Waduh iya sih jadi panas kali ya perutnya
Baru ngeh selama ini teman2 Batak-ku suka banget ngomong pake selipan kata ‘bodat’, ternyata itu makian ya, hahaha! *nyaris ketularan*
Monyet itu artinya Badai haha. Bukan monyet yang abu2 ya, beda jenis hehe
entah ko aku bisa ketawa tergelitik yah baca postingan ini.. penasaran ka noni dulu ketemu matt dimana dan gimana sih bisa klik akhirnya nikah
ada aku posting ceritanya Janet 🙂
Hahaha aku ngebayangin olahraga pake sendal jepit ketawa2 sendiri nih Non :)))))
bahaya kan ya padahal hahaha, cuman yah itu ngikut aja
Salut sama Matt, apalagi bisa maki2 pake kata ‘bodat’ 😀
HUahhaha asisten2 dia yang ajarin ngomong kayak gitu, jadi yah gitu deh, kalau maki bahasa Medan jago dia
Toilet pake bidet itu mahal Non.. huhuhu.. kemarin habis renovasi kamar mandi dan tukar kloset, pas kita tanya kalau mau pake bidet ( toilet spray ) nambahnya lumayan bikin pusing, haha.. ya udah deh pake tissue ajalah.. Tapi at least shoernya sekarang yang bisa dicopot, kalau yang nempel diatas doang, rada ribet.. ( di NZ )
*shower buat mandi
owalah, koq bisa mahal ya? bawa dari sini aja bidetnya?
kurasa bidetnya gak terlalu mahal, tapi biaya pemasangannya dan tarik salurannya yang bikin costnya tinggi.. Waktu itu sempat keukeh, tapi aku gak lihat kena berapa duit, plus habis pasang double glazing juga, jadi biaya yang dikeluarkan sudah lumayan banyak, gak brani maksa deh, hehe..
Hahahaa ngalah ya 😄 pake gayung aja deh
hahaha.. kalau toilet basah sih aku malah lebih happy, ini toilet kering soalnya, huhu.. dan berasa banget pemakaian tissue meningkat, huhuhu.. #gak go green banget
Hahhahaha iya sih emang itu masalahnya tp aku kalau lg di US pake botol cebok. Gak basah kemana2
hahaha.. nah kita jarang punya botol cebok, soalnya jarang beli minuman semodel botol mineral water.. ada botol bekas coke, itu pan gede banget yakkkk hahahaha
Hahaha aku tuh kalau kemana2 skr selalu bawa botol bekas minum yg kecil. Abisan kemanapun perlu sih kalau udah keluar Indonesia
nah aku gak bisa Non, kalau botolnya kecil, nanggung banget, sedangkan di toilet itu yah gak ada kran kecil disamping gitu kan.. jadi sama aja bawa botolnya gak ngaruh banget buat aku haha
Ketularan nyetir ugal2an! Haha. Pada udah jago nerobos lampu merah, bangga lagi ceritainnya, hadehh