Saya benci banget foto ini sebenarnya tapi kenapa diposting ya?
01. I’m Falling
Sejak menikah dan punya temen tidur tentu kebiasaan tidur saya ter up date dengan sempurna. Apalagi Matt itu tidurnya selalu lebih lama dari saya. Kita biasanya tidur, ngobrol bentar trus………saya udah hilang frekuensi sementara dia masih baca. Oya saya juga punya kebiasaan kalau mimpi buruk teriak-teriak. Pokoknya setelah saya pikir-pikir tidur sama saya koq jadi malahan kayak ngangetin ya hehehe.
Suatu malam, Matt masih nonton film series di hape nya, saya udah tidur duluan seperti biasa. Dia nonton pake headset. Tiba-tiba kata si Matt saya teriak-teriak…..
“I’m falling…..i’m falling” sambil tangan menggapai-gapai.
“Babe, kamu ditempat tidur, bagaimana bisa falling?”
“Didalam mimpi aku” sambil mata tetep merem
“Ok, aku sudah pegang tangan kamu, kamu gak mungkin falling”
Jadi selama tidur kata si Matt, kita pegangan tangan trus karena saya takut jatuh. Anehnya koq mimpinya bisa pake bahasa Inggris ya?
02. Singkatan
Kata si Matt sejak pindah ke Indonesia, dia seneng banget nyingkat-nyingkat kata. Awal mulanya sih dari anak-anak asisten nya dihutan. Lama-lama saya perhatikan dia hampir menyingkat banyak sekali kata dengan alasan lebih keren. Baru-baru ini dia suka banget ngomong Wajek alias wajah jelek, Cewok untuk bilang cowok yang kecewek-cewek’an. Pokoknya banyaklah. Kadang-kadang saya bingung juga dia ngomong apa sih.
Beberapa hari lalu dia di Bogor trus kirim WA
“Babe, aku sebentar lagi mau makmam”
“Apa itu? makan malam ya?”
“Iya makan malam, itu bahasa keren aku sekarang”
Grrrr……bahasa keren, please deh!
03. Kue pasar
Bulan puasa ini bulan kesenangan kita bersama karena dibolehkan makan kue-kue manis huaha. Biasanya kita emang batasin banget makan kue manis karena saya gak boleh mengkonsumsi terlalu banyak gula. Gula itu katanya makanan penyakit kista hehe. Matt juga paling seneng sama jajanan pasar, masalahnya kalau mau beliin untuk dia saya suka bingung sendiri namanya apaan.
Suatu hari…..
“Matt, aku mau beli kue untuk kamu, mau pesan apa aja?”
“Mau candil, kue hijau panjang dengan kelapa dan gula merah, dan kue hijau bola dengan gula merah”
“??????????”
“Jangan lupa kue daun pisang dengan daging bukan yang dengan bambu”
Bingung banget tapi saya beliin kue dadar gulung, lemper isi ayam dan klepon.
Sampai dirumah
“Mana kue-kue aku, mau buka puasa dong” pas ngeliat…..”Babe…..pintar banget kamu beli semua aku mau hahaha. Bubur cendil mana?”
Hadew……….setelah dikasih tau namanya pun, besok tetep namanya kue hijau panjang, bulat dan daun pisang.
hahaha lucu banget ngarang2 nama sendiri untuk jajan pasar. :)))
Kalau kita nitip kue dia jg bingung. Misalnya minta bugis nah matt itu malas nanya jd selalu deh salah
hahaha, kalo kue daun pisang yang dengan bambu itu apa ya? aku nebak2 kok gak nemu 😀
Lemang Dit hehe
oalah aku pikir bambu itu isinya, kayak isinya lumpia yang rebung itu kan bambu hihihi 😀
Haha makanya susah kan ya nebak2 dia maunya apa. Cuman berdasarkan bentuk dan warna biasanya
hahahahaha…nyingkat kata yg ada yg baca malah bingung yah mba.. :))))
bingung lah apalagi kalau yang disingkat banyak
hihi yg terakhir itu kayak menjawab pertanyaan kuis dari matt. hahahaha
iya kan ya, tebak2 buah manggis deh pokoknya
Tapi buah manggis sbenarnya gampang ditebak sih hihi
Hayah, itu ngarang sendiri nyingkat kata 😂
Iya semuanya, ajaib2 bgt sebenarnya
Untung Bung Matt ga lagi di jawa (timur) mba, kalo dia sebut cewok orang bisa bingung atau diketawain karena artinya (maaf) abis basuh buang hajat di toilet. Kalian lucu2 banget mba hehehehe
Bukannya cebok ya kalau itu? Aku baru tau cewok artinya cebok hehe
Hehehe kalo bahasa dikampung saya cewok, kl cebok versi bhs Indonesia (mungkin beda kampung beda istilah ya hehehehe)
oh gitu ya, beneran baru tau deh ini
Hahahhaa nama kue nya di deskripsiin. Pdhl kalo mb noni yg nitip nama apa aja kan bisa ya tinggal sebutin ke penjualnya
Dia kan gak mau ngomong ke penjual gt Qied. Soalnya org suka nanya “apa…apa….apa…” Kesel dia. Makanya kalau dititipin dia harus tau bgt apa yg dimauin. Kalau gak yah gak dibeli sama si Matt
Hahahahaha tapi aku jg sih kadang males ngomong. Kalo disini kan modelnya ambil plastik sendiri, bungkusin sendiri, tar si ibu penjual tinggal ngitungin. Kalo lagi rame jg susah mau nanya nanya penjualnya
Enak ya gt, disini masih dilayani semuanya Qied
Huahahah “kue hijau panjang…” :)))
Mbak kok bs ngimpi bhs Inggris yak, kebanyakan ngmg Inggris pasti haha. Eh mbak blgn si Matt klo “cewok” di Jawa artinya bersih2 klo abis ke toilet 😛
Gy, mba baru tau loh itu cewok artinya bersih2 hehe. Waduh….mereka udah pada sering pake skr. Si Greg dan Matt terutama
Haha. Kocak ya mbak Non.
Senyam senyum pagi pagi. 😀
pahala dong ya bikin senyum
Epic banget itu bang Matt ngedeskripsiin jajanan pasarnya,hahahaa
Dan dia gak mau nanya loh
salut untuk kepe-deanya bang matt,hahaha
Hahahahaa wajek ya hmmm *masukin ke kamus* :))))
Aku juga dulu kalo mau minta dibeliin jajanan pasar ke mama suka pake deskripsi, mirip matt hihihi. “Itu loh aku mau yang ijo bulet dalemnya gula merah di luarnya pake kelapa….”
Klepon yaa maksutnya hahaha.
Kadang2 sebenarnya aku jg sih tp kalau udah tau namanya yah pake namanya tp matt ini udh dikasih tau tetep aja gak mau ganti nama
ahaha.. sll ngakak sma ke PD an Matt dg kosa kata baru ato keukeuh-nya pas kasih nama sesuatu 😀
Gak akan mau diganti Tin
Lol 😂
🙂
Huwahahahaha.. toss sama matt! Aku juga kalo ngomong makan malam disingkat, tapi jadi makmal. Wkwkwkwkkw
harusnya emang makmal ya, gak tau deh Matt punya singkatan sendiri dan aku harus ngerti. Kalau gak ngerti dia kuciwa
Mba Nonii, itu fotonyaa bagus ekspresinyaa, bening gitu.. kok dibenci hehehe.. anyway, soal yang manis2 itu mba, aku baru tau kalo itu pantangannya penyakit kista, kudu ngasih info nih buat temen 🙂
Aku benci karena foto sama burung2 ditangan gitu 😦 hehe.
Iya gula itu katanya gak bagus karena ngasih makan kista, miom dan kanker juga
Wahahaha, ngakak baca yang kedua sama ketiga. Kreatif bener si Matt. Btw, fotonya bagus kog mba, haha
aku gak suka karena foto sama burung2 ditangan Wien 😦
iyaa kan ya saking kreatifnya ampe bingung
Haha pasangan yang unik…
Saya paling suka baca tulisan Kak Noni yg menceritakan tentang keunikan kalian berdua.. Berharap kelak Saya bisa seharmonis kalian dg pasangan Saya 🙂
amin, semoga yaaa kamu malahan lebih baik dari kita
Aamiin…
haihaihaaaiiiii,mbae mbae ini kocak kocak banget sih smuanya.pada sambung menyambung menjadi satu.
kayak lagu dari Sabang sampe Merauke hehe
Perlu berpikir dlu ya mbak buat beli kuenya ahahahaha
mesti ngeliatin kue deh
Non, Bilang ke Matthew makan malam
itu makmal bukan makmam 😀 Ada juga kan maksi untuk makan siang.
Ha..ha…top deh dia udah Indonesia banget suka menyingkat kata-kata. 😀
iya kan mba mestinya makmal, nah kalau aku salah ngartiinnya dia bilang aku kurang keren. Ishhhhh
Ha…ha…dia bikin istilahnya sendiri, top! 😀
Etapi mbak noni canggih lho bisa nerjemahin kue ijo panjang bla bla bla itu dan ga salah 😆😆
soalnya kalau beli kue jajanan pasar biasanya gak jauh2 dari situ dan biasanya dia milihnya pun yang itu jadi tau. Cuman karena jarang beli kue kan yah bingung juga takut salah apalagi pas puasa kue nya mirip semua
fotonya bagus kok…. wah..asyik juga main singkatan… pasti lucu..
makasih yaa Nov
hahaha.. untung baca komen, jadi tau apa itu kue daun pisang dengan bambu. 😛
Jadinya lebih jago bahasa indonesia-nya Matt daripada saya ini kayaknya.. ._.
Hahaha….Matt menurut aku bahasa Indonesia nya emang lumayanlah, dia kan udah lama juga disini. Hampir 6 tahun jadi agak keterlaluan kalau gak bisa ngomong secara setiap hari dia berurusan sama orang Indonesia haha.
Cuman nih ya walau dia bisa ngomong ternyata banyak orang yang gak “mengerti” apa yang dia omongin. Contohnya kayak pelayan toko/resto. Suka gak mudeng. Aneh kan ya?
Nama kue2 itu juga mungkin susah buat dihafal sama Matt, jadi ngarang deh tuh ya. Haha
Klepon itu yaaaa Frany, aku ajarin berkali2 dan lupaaa aja trus soalnya dia suka makannya
Kirain daun pisang isi bambu, itu lumpia semarang di packing pakai daun pisang, kalo ga baca komen ga faham.
Mba Noooon, aku juga mauuuu jajanan pasaaaar 🙂
Mel, tau kan kalau puasa di Indonesia kayak pesta jajanan pasar hehehe. Mudik gak kamu?
Percakapannya lebih terdengar seru dibandingin bodoh mba. 🙂
Kami juga di rumah tanpa sadar suka ngarang nama2 makanan sendiri, soalnya pas sharing ke teman2 suka pada gak ngeh nama yg dibicarakan, pas liat barangnya baru tau kalo itu hanya keluarga kami yg sebut. 😀 😀
hahaha mungkin karena kita pun gak tau ya namanya hee. Kayak Lemper itu aku sering lupa jadinya kalau Matt minta pas mau beli yah mesti main tunjuk2 juga.
Hahaha baru denger istilah “makmam” Non, kalo “maksi” sih kayaknya sudah lumayan mainstream semenjak lama ya 😛 .
Iya maksi udah lama dipake. Makmal sih mestinya zi
Matt lebih gaul ya, makmam, hahaha cute cute gimana gitu. Belum lagi nama kue kue, sampai mikir dulu itu kue pake bambu apaan coba, hahaha
Lemang Presyl hehe, mungkin gak semua kota ada makanan itu apa ya??
Semua disingkat2 sama dia, jadi kadang2 aku pun bingung ini orang ngomong apa sih
Lemang disini jarang yg jual mba, kalaupun makan udah tersedia yg dipotong potong, jd ngga ngeliat aslinya yg masih berbambu
ohh udah dipotongin ya. Biasa makan pake apa kalau disana? disini pake tape ketan.
Sama mba, pake ketan item gitu. Enaaakk *kemudian pengen nyari buat takjil nanti*
Hauhahaha….jam segini jgn ngomongin makanan y
Lucu banget itu yang ‘Wajek’ wajah jelek 😂😂 si Matt kayaknya cocok nih bikin kamus bahasa gaul, jangan-jangan tar malah saingan lagi sama Debby Sahertian. ‘Akika mawar makmam’ 😂😂😂
hahahha…….trus dia bisnisnya entar jadi jualan kamus gaul ya An 🙂
Hahahah.. bisaa.. bisaaa.. trus judul kamusnya Bugil alias bule gila 😂😂😂
Hahaha boleh juga tuh
Hahahaha..yang ulat isigulamerah pasti klepon. Ada aja istilahnya. Sukses bikin diriku ngikik. 🙂
iya klepon, udah dikasih tau berkali2 tapi dia selalu lupa. jadi kalau ke toko kue pasti dia main tunjuk, gak berani ngomong haha
Ya ampun udh lama ga baca percakapan bodoh, dan Matt masih lucu jugaaa…
Akupun jd nebak2 td yg dimaksud kue apa ajah. Hahahahaha…
dapet gak tebakannya?
hahahahahaa kayak istilah mama2 ngajak makan anak2 kecilnya “mamaaam yuk”.. eh wait, bisa jadi itu dari makmam
hahha kalau mamam, bobo gitu dia gak ngerti Dew, soalnya kita kan gak ngomong kayak gitu lagi haha. sebenarnya yang bener tuh bukan makmam ya tapi makmal
hahaaa iya sebenernya yg bener itu.. walaupun makmal masih jd kosakata baru utkku mba Non.. kalau malam, biasanya nanya “makan d mana?”. padahal klo lunch kan maksi ya?
Iya sih ya, aku juga sih haha. Makanya sempet bingung tapi kaerna nanya nya malem langsung nangkap.
yang lucu itu ada asistem Matt di hutan kirim sms kedia begini “Matt, pcc dimana?”
Matt langsung sms aku nanya apa itu? manalah aku tau ya kan, gak taunya posisi dimana hahha. Koq bisa PCC = posisi.
pcc=posisi bhahahahahahahaahaha..saliim ya buat asistennya matt
Kacaw kan ya, dari situ tuh akhirnya Matt suka sembarangan bikin singkatan2
jujur, aku malah gaktau cendil itu apa ka wkwk
udah lama banget gak comment disini hehehe
bubur yang dari tepung atau dari singkong
suka dukanya gitu yaa, lucu tapi so sweeet
makasih Ev
Cuma gagal fokus di kue hijau panjang dengan kelapa dan gula merah, ternyata itu dadar, owalah babang Matt 😅
Hihihih………padahal ada juga dadar yang warnanya gak ijo kan ya
Ahaha iya mba non, tak semua dadar berwarna hijau 😂
🙂
adek ipar aku buatnya tetep aja warnanya putih2 gitu hehe
Karena gak dikasi pewarna pandan itu mba buat ijo2nya, tapi memang klo yg dijual itu seringnya ijo biar gonjreng n eye catching x yaa mba
bisa jadi….sampe serem sendiri liat ijonya
hahahah tebakan berhadiah :p
berhadiah klepon yaa AI
wahahahaha.. kue bulat, panjang dan daun pisang..lucu deh, suka ngarang2 bahasa ‘gaul’ :))
Eda, tau gak waktu di Surabaya dia seneng banget beli jajanan pasar karena kan digelar gitu aja ya tinggal milih2 disini dilayanin hehe
Wahahahahha iihhh lucuuu banget siy 😀 Aku baca di kantor sambil nahan cekikikan nih
hehehe awas diliatin kawan sebelah
Fotonya kece kok, Mbak. Itu burungnya asli? Kok bisa nurut gitu menclok, ga takut dipatuk? Hhihi lucu ya kayaknya kalau ngamatin kalian. Dan aku baru tau kalau makanan manis itu pemacu kista.AKu taunya bikin gendut atau harus dibatasi kalau buat para diabetesi.
hidup. itu burung kayaknya udah jinak jadi turis2 pasti deh foto di bird park, tapi aku gak suka sebanrnya foto sama binatang yang bukan pet ya hehe. Takut dipatok.
gula emagn katanya “makanan” kista atau kanker, jadi emang mendingan dikurangin selain emang gak bagus juga sih ehhe
Mbak non. Itu kenapa nama jajanan kue pasar nya ga di singkat juga?! Jadinya untuk, ‘Kue hijau bola dengan gula merah’ = kuhibolgulmer… Hahahaha.. Makin pusing deh nebaknya 😛
waduh..aku bisa mati berdiri deh gak ngerti samsek haha
Hahaaha bahasa keren, duh! Tapi mbak, kalo dipikir2 lagi, menu western juga kan namanya panjang2. Mungkin itu jg kenapa matt lbh suka nyebut jajanan pasar itu secara lengkap. wkwkw
Hahah bisa jadi tapi kan jadi panjang banget, lah iya kalau ngerti kalau salah dia kuciwa loh soalnya
Fotonya bagus Mbak Non 😊
makaish yaa
Hahaha seru banget mbak *jadi baper 😂
haha koq malah baper haha
Itu clear direction namanya…meski gak mau tau nama kuenya tp messagenya nyampe…hihi
saking jelasnya sampe ngerti hehe
Kue hijau panjang xD
kalian berdua pasangan yang lucu.. 🙂 sukaa dehh..
Kenapa disetiap tulisan ‘Percakapan Bodoh’ aku selalu ngakak deh mbak noni. Kalian berdua tuh lucu tapi terasa romantis. Kalo abis baca jadi pengen cepet dihalalin deh *ehhh*